列確(圖為資料圖) 中新社發(fā) 杜洋 攝

圖為西藏自治區(qū)原主席向巴平措做客新華網(wǎng) 新華網(wǎng) 張泳攝

中新網(wǎng)拉薩1月15日電 中國西藏自治區(qū)九屆人大三次會(huì)議15日上午通過人事定案，批準(zhǔn)列確請(qǐng)辭西藏自治區(qū)第九屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)主任職務(wù)，批準(zhǔn)向巴平措辭去西藏自治區(qū)主席職務(wù)。

西藏自治區(qū)九屆人大三次會(huì)議將于15日在拉薩閉幕，閉幕日表決通過人事議案。

此前12日，西藏自治區(qū)九屆人大三次會(huì)議主席團(tuán)舉行第三次會(huì)議，表決通過了這兩項(xiàng)請(qǐng)辭決定的草案，提請(qǐng)大會(huì)表決。

此間列確的請(qǐng)辭報(bào)告說，“因工作需要，我請(qǐng)求辭去西藏自治區(qū)九屆人大常委會(huì)主任職務(wù)”。向巴平措的請(qǐng)辭報(bào)告說，“因工作需要，我請(qǐng)求辭去西藏自治區(qū)人民政府主席職務(wù)”。

列確

1944年10月生，西藏江孜人。藏族。大專學(xué)歷。1964年7月參加工作。1972年4月加入中國共產(chǎn)黨。

1964年7月至1971年2月在西藏江孜縣中學(xué)、附小、江孜縣小學(xué)任教員；

1971年3月至1973年5月在西藏江孜縣金嘎區(qū)委、縣政工組任干部；

1973年6月至1975年1月任西藏江孜縣團(tuán)委書記、縣委委員、共青團(tuán)日喀則地委常委；

1975年2月至1975年12月任西藏自治區(qū)政工組、區(qū)黨委組織部監(jiān)察處、組織處干事；

1980年1月至1980年7月任西藏自治區(qū)黨委組織部組織處副處長(zhǎng)；1980年8月至1986年7月任西藏自治區(qū)黨委組織部副部長(zhǎng)、部務(wù)會(huì)成員(其間：1983年9月至1986年7月在中共中央黨校學(xué)習(xí))；

1986年12月至1991年12月任西藏自治區(qū)黨委組織部常務(wù)副部長(zhǎng)；

1991年12月至1994年11月任中共西藏自治區(qū)第四屆黨委常委、拉薩市委書記；

1994年11月起任中共西藏自治區(qū)黨委副書記兼拉薩市委書記；

1995年4月在西藏自治區(qū)人大第六屆常委會(huì)第十三次會(huì)議上被任命為西藏自治區(qū)政府副主席；

1995年8月當(dāng)選為第五屆中共西藏自治區(qū)委副書記；

1998年5月在西藏自治區(qū)七屆人大一次會(huì)議上當(dāng)選為西藏自治區(qū)政府主席；

2003年1月至2003年5月連任西藏自治區(qū)政府主席；

2003年5月當(dāng)選西藏自治區(qū)第八屆人大常委會(huì)主任；

2006年10月23日在中共西藏自治區(qū)第七屆委員會(huì)第一次全體會(huì)議上當(dāng)選為自治區(qū)黨委副書記；

2008年1月22日，列確當(dāng)選西藏自治區(qū)第九屆人大常委會(huì)主任。同年3月任第十一屆全國人大民族委員會(huì)副主任委員；

2010年1月，中共中央決定：列確不再擔(dān)任西藏自治區(qū)黨委副書記、常委、委員職務(wù)；

列確是中共第十五屆中央候補(bǔ)委員，第十六屆、十七屆中央委員；第十一屆全國人大常委會(huì)委員。

向巴平措

藏族，1947年5月生，西藏昌都人，1974年5月入黨，1970年10月參加工作，重慶大學(xué)機(jī)械系機(jī)械制造專業(yè)畢業(yè)。

1970年10月-1972年4月　西藏自治區(qū)昌都地區(qū)農(nóng)機(jī)廠工作。

1972年4月-1975年10月　重慶大學(xué)機(jī)械系機(jī)械制造專業(yè)學(xué)習(xí)。

1975年10月-1979年3月　西藏自治區(qū)昌都地區(qū)農(nóng)機(jī)局農(nóng)機(jī)廠技術(shù)員、廠長(zhǎng)。

1979年3月-1980年10月　西藏自治區(qū)昌都地區(qū)農(nóng)機(jī)局副局長(zhǎng)、黨組成員

1980年10月-1983年10月　西藏自治區(qū)波密縣委書記(其間：1981年9月-1982年7月在中央黨校第二期干部培訓(xùn)班學(xué)習(xí))。

1983年10月-1992年11月　西藏自治區(qū)昌都地區(qū)行署副專員(其間：1992年5月-1992年10月在農(nóng)業(yè)部掛職，任科學(xué)技術(shù)司副司長(zhǎng))

1992年11月-1995年6月　西藏自治區(qū)山南地委副書記、行署專員

1995年6月-1997年11月　西藏自治區(qū)山南地委書記

1997年11月-1998年5月　西藏自治區(qū)拉薩市委書記

1998年5月-2003年1月　西藏自治區(qū)黨委常委、拉薩市委書記

2003年1月-2003年3月　西藏自治區(qū)黨委副書記、拉薩市委書記

2003年3月-2003年4月　西藏自治區(qū)黨委常務(wù)副書記、拉薩市委書記

2003年4月-2003年5月 西藏自治區(qū)黨委常務(wù)副書記

2003年5月-2006年10月 西藏自治區(qū)黨委常務(wù)副書記、西藏自治區(qū)主席

2006年10月- 中共西藏自治區(qū)黨委副書記 、西藏自治區(qū)政府主席(2008年1月22日當(dāng)選西藏自治區(qū)主席 )

向巴平措是第十六屆中央候補(bǔ)委員、十七屆中央委員，第十屆全國人大代表。

會(huì)議由中共西藏自治區(qū)黨委書記張慶黎主持。

新聞回顧：西藏自治區(qū)人事變動(dòng) 人大政府一把手請(qǐng)辭

1月9日，西藏自治區(qū)九屆人大三次會(huì)議預(yù)備會(huì)議通過了西藏自治區(qū)九屆人大三次會(huì)議共12項(xiàng)議程，其中第7項(xiàng)是表決關(guān)于接受列確辭去西藏自治區(qū)九屆人大常委會(huì)主任職務(wù)的請(qǐng)求的決定(草案)，第8項(xiàng)是表決關(guān)于接受向巴平措辭去西藏自治區(qū)主席職務(wù)的請(qǐng)求的決定(草案)。

(本文來源：中國新聞網(wǎng) 作者：徐長(zhǎng)安)